Virus epidemiyası bəşəriyyətin çox hissəsini məhv etdi, Nicolette Shea ölkəni piyada gəzməyə və özünə baxmağa məcbur etdi. O, bir evə girir və isti duş qəbul etməkdən məmnundur. Bu vaxt Johnny Castle eyni evi tapır və Nikolettenin paltarının izinə düşərək vanna otağına gedir və burada onun pişiyi ilə oyununu izləyir. Nəhayət, başqa bir insanı görməkdən vəcdə olan Nikolette Connini duşa çəkir, orada sanki dünyanın sonumuş kimi sikişirlər.
